Monte-Carlo Inspiration Winter/Hiver 2025-26
59
© Elisabetta Gaspard / CMN / ADAGP
© Fondation Le Corbusier/ADAGP
© Fondation Le Corbusier/ADAGP
The cabanon: a secondary residence of less than 15m 2 which has become one of the most powerful symbols of Le Corbusier’s art. Le cabanon : une résidence secondaire de moins de 15m 2 qui est devenue l’un des symboles les plus puissants de l’art de Le Corbusier.
Exquisite Riviera Merveilleuse Riviera
Cabanon and Étoile de Mer: The art of the essential
Cabanon et Étoile de Mer : l’art de l’essentiel
A few metres ahead, in the 1950s, Le Corbusier built his Cabanon and designed five 8m² camping units for Thomas Rebutato, serving as prototypes for modern leisure structures aligned with the Modulor. This system of proportions, created in the 1940s, aimed to harmonise architecture with the human body. Le Corbusier and his wife valued their second home, under 15 m², located next to the Étoile de Mer, a simple restaurant or “guinguette” run by his friend Thomas Rebutato. There, they enjoyed long meals and conversations in a cosy environment, where passersby on the coastal path would often stop to say hello. Far from the splendour of Monte-Carlo, the couple cherished their retreat, which they revisited in August, at Christmas, and at Easter. Le Corbusier loved working there. It was also there that he died, after a tragic swim, at the foot of his Cabanon, on August 27, 1965. ■
Quelques mètres plus loin, dans les années 50, Le Corbusier érigera son cabanon, puis concevra pour Thomas Rebutato cinq unités de camping de 8m² chacune, prototypes de loisirs modernes réglés au Modulor (système de proportions qu’il invente dans les années 1940 pour “accorder” l’architecture au corps humain). Lui et son épouse apprécient leur résidence secondaire de moins de 15 m 2 mitoyenne de l’Étoile de Mer, la «guinguette» de son ami Thomas Rebutato. C’est là que le couple mange et discute de longues heures dans un cadre chaleureux où s’arrêtent les promeneurs du sentier littoral. Loin des fastes de Monte-Carlo, les époux adorent leur nid qu’ils retrouvent en août, à Noël et à Pâques. Le Corbusier aime y travailler. C’est d’ailleurs ici qu’il décédera, des suites d’une tragique baignade, au pied de son cabanon, le 27 août 1965. ■
© Fondation Le Corbusier/ADAGP
Le Corbusier, accompanied by his wife Yvonne, a Frenchwoman born in Monaco (second from left), is here in front of his in-laws’ flower shop in La Condamine. Le Corbusier, accompagné de son épouse Yvonne, Française née à Monaco, (deuxième personnage à gauche), est ici devant le magasin de fleurs de ses beaux-parents à La Condamine.
BRAD PITT, BONO, CHRISTIAN LOUBOUTIN: EXCEPTIONAL VISITORS While Cap Moderne mainly draws the attention of architects, it also attracts notable visitors. These include Brad Pitt, Bono, The Edge, Janet Jackson, and Christian Louboutin. “ Some personalities come for a typical visit, but we recognise them even behind their dark glasses, ” explains Elisabetta Gaspard, the Team Leader responsible for Cap Moderne. BRAD PITT, BONO, CHRISTIAN LOUBOUTIN : DES VISITEURS D’EXCEPTION Si le Cap Moderne intéresse tout particulièrement les architectes, il attire également des visiteurs d’exception. Parmi eux : Brad Pitt, Bono, The Edge, Janet Jackson, Christian Louboutin,... « Certaines personnalités s’inscrivent pour une visite classique. On les reconnaît toutefois derrière leurs lunettes noires », explique Elisabetta Gaspard, Cheffe d’équipe en charge de Cap Moderne.
“I have a château on the Côte d’Azur, measuring 3.66 m by 3.66 m… It’s for my wife.” « J’ai un château sur la Côte d’Azur, 3,66 m par 3,66 m… C’est pour ma femme »
Le Corbusier
PRACTICAL INFORMATION / INFOS PRATIQUES : The Villa E-1027, Le Corbusier’s Cabanon, and the Camping Units make up the Cap Moderne complex, owned by the Conservatoire du littoral. Tours are arranged by the Centre des Monuments nationaux, which oversees the site. The cost is €250 for private groups of 1 to 12 people. La villa E-1027, le cabanon Le Corbusier et les Unités de camping constituent un ensemble appelé Cap Moderne dont le Conservatoire du littoral est propriétaire. Des visites sont organisées par le Centre des Monuments nationaux qui en assurent la gestion. Prix de la visite privée : €250 (de 1 à 12 personnes) Tel. +33 4 89 97 89 52 | capmoderne@monuments-nationaux.fr
Made with FlippingBook - Online catalogs