Monte-Carlo Inspiration Winter/Hiver 2025-26

13

Automobile Club de Monaco PREPARING FOR THE RALLIES EN PISTE POUR LES RALLYES

The engines roar to life as the crowd gathers on Quai Albert I er , marking the start of the 94 th Rallye Automobile de Monte-Carlo — a true adrenaline rush. The cars begin their journey on the oldest road racing event, tackling three high-speed timed special stages, a looped time-trial, and the novel “La Bréole / Bellaffaire” route through the Col des Garcinets, culminating with the grand finale at the Port Hercule podium. Meanwhile, the Rallye Monte-Carlo Historique is entering its 28 th season with significant changes, while keeping its original spirit. The event now features revised dates, a broader range of vehicle models from 1911 to 1986, and six start locations: John O’Groats in Scotland, Bad Homburg, Barcelona, Monte-Carlo, Reims, and Turin. Additionally, a new format includes regularity stages on closed roads.

Les moteurs chauffent, le public se masse sur le Quai Albert I er … c’est le coup d’envoi de la 94ᵉ édition du Rallye Automobile de Monte-Carlo, licence pour de l’adrénaline pure. Les voitures s’élancent dans la doyenne des compétitions routières pour trois spéciales chronométrées à vive allure, une boucle contre-la-montre et l’inédite « La Bréole / Bellaffaire » via le col des Garcinets, avant le grand final sur le podium du Port Hercule. Le rallye historique quant à lui prend pour sa 28 e saison un tournant majeur, tout en gardant l’esprit authentique qui a fait sa réputation. Dates repensées, sélection élargie de véhicules avec des modèles ayant couru entre 1911 et 1986, et six villes de départ (John O’Groats en Écosse, Bad Homburg, Barcelone, Monte-Carlo, Reims et Turin). Une version new look avec des spéciales de régularité disputées sur routes fermées.

© ACM / Olivier Caenen © ACM / J. Perez Alonzo

Monaco is one of the starting points for the Historic Rally. Monaco fait partie des points de départ du Rallye historique.

The Rally sets off along winding roads. Le Rallye s’élance à travers les routes sineuses.

FROM 22 TO 25 JANUARY Rallye Automobile de Monte-Carlo FROM 29 JANUARY TO 7 FEBRUARY Rallye Monte-Carlo Historique Tel. +377 93 15 26 00 | acm.mc

Christian Louboutin, known for his iconic, red-soled heels, is designing the set for the 2026 edition. This glamorous social event blends elegance with solidarity and is organised to benefit the Princess Grace Foundation. It is held under the High Patronage of H.S.H. Prince Albert II of Monaco, with H.R.H. The Princess of Hanover, serving as President, attends the event. Christian Louboutin, créateur des fameux escarpins à semelles rouges, signe la scénographie de cette édition 2026. Événement mondain mariant glamour et solidarité, le mythique gala est donné au profit de la Fondation Princesse Grace. Un événement sous le Haut Patronage de S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco, sous la Présidence et en présence de S.A.R. La Princesse de Hanovre. Sporting Monte-Carlo BAL DE LA ROSE

21 MARCH Salle des Étoiles | Rate to be published Tel. +377 98 06 63 40 | montecarlosbm.mc

© Pierre Villard

On March 21, the Salle des Étoiles at the Monte-Carlo Sporting will be the setting for the 70 th Rose Ball. (Here, a photo from the 2024 Rose Ball Disco) Le 21 mars, la Salle des Étoiles du Monte-Carlo Sporting sera l’écrin du 70 e Bal de la Rose. (Ici, une photo du Bal de la Rose Disco de 2024)

Made with FlippingBook - Online catalogs