Monte-Carlo Inspiration Autumn/Automne 2025

46

Les Caves de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo AN ENGAGING AND IMMERSIVE EXPERIENCE

Œnology Œnologie

L’EXPÉRIENCE IMMERSIVE

I n “Marie Blanc’s reserve”, an alcove within the 1,500m² Caves de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo, visitors are addressed by the wife of Monte-Carlo Société des Bains de Mer’s founder. She funded the digging of alleys similar to Bordeaux wine cellars to store the finest vintages. Today, technology—specifically computer-generated imagery—revives her image, showcasing her remarkable entrepreneurial spirit, which was extraordinary for her era, despite only a single photograph existing of her.

D ans la «réserve de Marie Blanc», alcôve nichée dans les 1 500 m 2 des Caves de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo, c’est l’épouse du fondateur de Monte-Carlo Société des Bains de Mer qui s’adresse aux visiteurs. Ici, sur ses propres deniers, elle a fait creuser des allées semblables à celles des chais bordelais pour abriter les plus grands crus. La technologie est passée par là et l’image de synthèse fait revivre cette femme à l’esprit d’entreprise incroyable pour l’époque et dont il ne reste qu’une seule et unique photographie.

©Monte-Carlo SBM © M oanrtieo-nCBaur ltoe tSSBtMu d i o

Completely restructured, some areas have been transformed into stunning settings for welcoming visitors and members of the Cercle des Caves at the Hôtel de Paris Monte-Carlo. Entièrement restructurés, certains espaces sont devenus de véritables écrins pour accueillir les visiteurs et les membres du Cercle des Caves de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo.