Monte-Carlo Inspiration Winter/Hiver 2025-26

26

“100% OF DOGS LIKE ICE CREAM” Dr. Eric Charles, a veterinary nutritionist, created the recipes for the Delamour brand and discusses why dogs enjoy ice cream. Why do dogs like ice cream so much? Because they have difficulty regulating their body temperature, they enjoy licking ice cream. The cold on their tongue provides a pleasant sensation. 100% of dogs like ice cream. Why did you imagine a roasted chicken ice cream for dogs? We aimed to develop a product clearly dedicated to the animal. The ‘roast chicken’ scent communicates to owners that dogs deserve food that is both delicious and healthful, specifically made for them. Do dogs really have taste? Absolutely! They possess a genuine sense of taste, even if it differs from ours. Their palate instinctively favours digestible, protein-rich foods. Does the dog believe it is eating its daily protein ration with roast chicken ice cream? It’s important to remember that a dog is a carnivore and requires about 3 grams of protein per kilogram of body weight daily, whereas a man needs 1 gram and a woman 0.8 grams. Although dogs mainly enjoy ice cream for its texture and freshness, they also appreciate roast chicken because the flavour makes them feel like they’re eating what their owner does. What are the nutritional benefits of Delamour ice creams? The recipes are low in fat and sugar, made with skimmed and lactose-free milk, and enriched with vitamin B9, spirulina, polyphenols, prebiotics, and probiotics. They support the balance of the dog’s microbiota.

Art of living Art de vivre

© Monte-Carlo Société des Bains de Mer

At Marlow, dogs relish ice cream... even during the depth of winter! Chez Marlow, les chiens apprécient la glace… même en plein hiver !

«100 % DES CHIENS AIMENT LA GLACE» Le docteur Eric Charles, vétérinaire nutritionniste, a élaboré les recettes de la marque Delamour. Il explique l’appétence des chiens pour la crème glacée. Pourquoi les chiens aiment-ils tant la glace ? Parce qu’ils régulent difficilement leur température corporelle, ils adorent lécher la glace. Le froid sur la langue déclenche une stimulation agréable. 100 % des chiens aiment la glace. Pourquoi avoir imaginé une glace au poulet rôti pour les chiens ? Nous voulions créer un produit identifié comme étant exclusivement destiné à l’animal. L’arôme “poulet rôti” transmet un message aux maîtres : les chiens méritent un aliment conçu pour eux, à la Oui, bien sûr ! Ils ont un véritable sens gustatif, même s’il est différent du nôtre. Leur palais les pousse naturellement vers les aliments digestes et riches en protéines. Avec la glace au poulet rôti, le chien croit-il manger sa ration protéinée quotidienne ? Il faut savoir qu’un chien est carnivore et a besoin de 3 grammes de protéine par kilo de poids et par jour, contre 1 gramme chez l’homme et 0,8 gramme chez la femme. Mais le chien aime d’abord et avant tout la glace pour sa texture et sa fraîcheur, même s’il apprécie le poulet rôti parce que le goût lui renvoie l’idée qu’il mange comme son maître. Quelles sont les vertus nutritionnelles des glaces Delamour ? Les recettes sont allégées en graisses et en sucres, élaborées à partir de lait écrémé et sans lactose et enrichies en vitamine B9, spiruline, polyphénols, ou encore prébiotiques et probiotiques. Elles respectent l’équilibre du microbiote du chien. foisgourmand et bon pour leur santé. Les chiens ont-ils vraiment du goût ?

The dog loves ice cream first and foremost for its texture and freshness.

Le docteur Eric Charles, vétérinaire nutritionniste

Le chien aime d’abord et avant tout la glace pour sa texture et sa fraîcheur. Dr. Eric Charles, veterinary nutritionist

© DR