Monte-Carlo Inspiration Spring/Printemps 2026

11

Amid the world’s turbulence, poetry offers us a moment to step aside, a space where words flow freely. The Hôtel Hermitage Monte-Carlo hosts a recital by actor Lambert Wilson, with poems recited in harmony with a dinner crafted by Yannick Alléno. The following day, the “hotel of connoisseurs” comes alive with meetings featuring author Thierry Consigny, the contemporary Mallarmé Pascal Bacqué, and Louis-Philippe Dalembert, the 2024 Goncourt winner for poetry. Monaco, poésie nuit et jour

Face au tumulte du monde, il y a ce pas de côté que nous offre la poésie, cet espace où les mots courent en liberté. L’Hôtel Hermitage Monte Carlo accueille un récital du comédien Lambert Wilson et des poèmes dits en écho à un dîner signé Yannick Alléno. Le lendemain, l’hôtel des connaisseurs s’anime des rencontres avec l’auteur Thierry Consigny, le Mallarmé contemporain Pascal Bacqué, et le Goncourt 2024 de la poésie Louis Philippe Dalembert.

© Igor Shabalin

DINNER ON 26 MARCH Hôtel Hermitage Monte-Carlo, Square Beaumarchais Price: €400 including wine | Meetings on 27 March. Free entry, booking recommended. Tel. +377 99 99 44 55 | philomonaco.com

Actor Lambert Wilson is the guest of the Hôtel Hermitage Monte-Carlo for an evening that gives pride of place to poetry. Le comédien Lambert Wilson est l’invité de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo pour une soirée qui laisse la part belle à la poésie.

21 st Top Marques Monaco

Top Marques serves as a platform for the launch of luxury automobiles and bespoke tuning specialists. Following a record of thirteen launches at the previous event — including unveilings by Mansory, TopCar, and Brabus — the 21 st edition will feature several world premières. The show, specialising in supercars, hypercars, and collector’s vehicles, will unveil a new 1,500 m² pavilion in 2026 dedicated to luxury tuners and bespoke manufacturers. This Luxury Tuners Hall will be held in the Espace Verrière. Additionally, the event will showcase high jewellery pieces and rare watches. Top Marques est la scène de lancements d’automobiles de luxe, des spécialistes de la personnalisation. Après un record de treize lancements lors de l’édition précédente - dont des révélations signées Mansory, TopCar et Brabus – la 21 e édition concentre plusieurs premières mondiales. Spécialiste des supercars, hypercars et véhicules de collection, le salon inaugure en 2026 un pavillon de 1 500 m² dédié aux préparateurs de luxe et constructeurs sur mesure. Ce Luxury Tuners Hall prend place dans l’Espace Verrière. En complément, l’événement réunit des pièces de haute joaillerie et montres rares.

© Top Marques Monaco

Visitors arriving during the opening cocktail party in 2025. Les visiteurs arrivent lors du cocktail d’ouverture en 2025.

FROM 6 TO 10 MAY Grimaldi Forum Monaco, 10 avenue Princesse Grace Normal public day rate: €55 Tel. +377 97 70 12 77 | topmarquesmonaco.com

Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo

Three emblematic events mark the Grande Saison: the symphonic concert conducted by Charles Dutoit on 12 April — preceded by an explanatory prelude to works by Falla, Lalo, and Holst — and the concerts by Daniel Lozakovich. On 17 April, the prodigious violinist performs and conducts the Orchestra around Bach, and on 15 May, he interprets Brahms with his Stradivarius alongside OPMC soloists.

Trois rendez-vous emblématiques ponctuent la Grande Saison : le concert symphonique dirigé par Charles Dutoit le 12 avril - précédé d’un prélude d’explication des œuvres de Falla, Lalo et Holst - et les concerts de Daniel Lozakovich. Le 17 avril, le violoniste prodige joue et dirige l’Orchestre autour de Bach, et le 15 mai, il interprète Brahms avec son Stradivarius aux côtés des solistes de l’OPMC.

UNTIL 26 JUNE Auditorium Rainier III, boulevard Louis II | Full price: from €25 Tel. +377 92 00 13 70 | opmc.mc

Born in 2001, Daniel Lozakovich started playing the violin at the age of seven. Né en 2001, Daniel Lozakovich a débuté le violon à 7 ans. © Sasha Gusov