Monte-Carlo Inspiration
66
living monte-carlo
© Canabae
FANCY A GETAWAY TO MONTE-CARLO? EARN € 50 DAILY Welcome to Monte-Carlo! Receive a daily credit of € 50 per room to spend in Monte-Carlo Société des Bains de Mer restaurants or spa. Do you enjoy cultural events, Michelin-starred restaurants, luxury boutiques, Mediterranean gardens, the casino, legendary hotels of the French Riviera, and the mild climate when spring returns? You’ll love Monte-Carlo . This vibrant heart of the Principality, sometimes romantic, sometimes festive, knows how to dazzle the most discerning visitors at any time of day or night. Envie d’une escapade à Monte-Carlo ? Chaque jour, 50 euros gagnés Bienvenue à Monte-Carlo ! Recevez un crédit quotidien de 50 € par chambre à valoir dans les restaurants ou au spa de Monte Carlo Société des Bains de Mer.
HALF-PRICE ROOMS FOR CHILDREN Our offer includes two «Exclusive Sea View» rooms at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo or Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, with the room for children under 12 at half price. Perfect for enjoying an entertainment-packed family stay! Watch the changing of the guard at noon at the Prince’s Palace, visit the Oceanographic Museum and the narrow streets of the Rock, stroll along the beach renovated by architect Renzo Piano, stop at the Place du Casino, or discover the Formula 1 Grand Prix circuit: Monaco is a family destination. If you stay at the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, access to the swimming pool and fitness centre is free. Guests at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo can enjoy the wellness area at Thermes Marins Monte-Carlo, while their children (over 6 years old) can visit the «kids’ room». The programme includes games and «Petits Connaisseurs» workshops to discover art in all its forms. A family stay also includes complimentary breakfast for children, a surprise upon arrival, and many other benefits to discover. Des chambres à moitié prix pour les enfants Notre offre comprend deux chambres « Exclusive vue mer » à l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo ou au Monte-Carlo Bay Hotel & Resort dont celle des moins de 12 ans à moitié prix. Idéal pour vivre en famille un séjour riche en divertissements ! Relève de la garde à midi au Palais princier, visite du Musée Océanographique et des ruelles étroites de Rocher, promenade le long de la plage rénovée par l’architecte Renzo Piano, halte sur la Place du Casino de Monte-Carlo ou découverte du circuit du Grand Prix de Formule 1 : Monaco est une destination familiale.
Details of our offer, dates and prices on Détails de notre offre, dates et tarifs sur montecarlosbm.com
Vous aimez les événements culturels, les restaurants étoilés, les boutiques de luxe, les jardins méditerranéens, le casino, les hôtels mythiques de la Côte d’Azur et la douceur du climat quand revient le printemps ? Vous allez adorer Monte Carlo. Ce cœur palpitant de la Principauté, tantôt romantique, tantôt festif, sait éblouir les visiteurs les plus exigeants à toutes les heures du jour et de la nuit.
Si vous séjournez au Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, l’accès à la piscine et à la salle de fitness est gratuit. Les clients de l’Hôtel Hermitage Monte Carlo pourront, quant à eux, profiter de l’espace wellness des Thermes Marins Monte-Carlo tandis que leurs enfants (plus de 6 ans) se rendront à la « kids room ». Au programme, des jeux et les ateliers des « Petits Connaisseurs » pour s’initier à l’art sous toutes ses formes. Un séjour en famille, c’est aussi le petit-déjeuner offert aux enfants, une surprise à leur arrivée et pleins d’autres avantages à découvrir.
Details of our offer, dates and prices on Détails de notre offre, dates et tarifs sur montecarlosbm.com
© Canabae
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online