Monte-Carlo Inspiration Summer/Eté 2026

70

Jardin exotique de Monaco

After six years of redevelopment, this botanical site reopened with a fully secure, preserved, and enhanced visitor trail. The walk now encompasses a children’s playground and a picnic area above the Observatory Cave. A bar and snack area offers stunning views over the Rock, further increasing its appeal within a collection of over 30,000 plants. Après six ans de réaménagement, le site botanique a rouvert ses portes avec un parcours sécurisé, préservé, sublimé. La balade s’agrémente d’un jardin d’enfants et d’une aire de pique-nique au-dessus de la Grotte de l’Observatoire. Un espace bar-snacking offre une vue imprenable sur le Rocher. De quoi enrichir la visite de cette collection de plus de 30 000 plantes.

Wooden walkways opening out onto breathtaking panoramic views Des passerelles en bois ouvertes sur le panorama © Gaëtan Luci

OPEN ALL YEAR ROUND EXCEPT 19 NOVEMBER, 25 DECEMBER AND DURING THE MONACO GRAND PRIX 62 boulevard du Jardin Exotique Standard rate from €12 (garden), €15 (garden and cave), €18 (garden, cave and Botanical Center) Tel. +377 93 15 29 80 | jardin-exotique.mc

Casino de Monte-Carlo

Organised for the seventh year by Artcurial, the Monaco Sculptures exhibition displays a trail of nearly fifty modern and contemporary works set within the gardens and squares surrounding the Casino de Monte-Carlo, as well as at Monte-Carlo Beach. The highlight of the event is an auction on 7 July in the Salon Belle Époque at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo, featuring César’s renowned Pouce, estimated at €500,000-€800,000. In partnership with Monte-Carlo Société des Bains de Mer, Monaco Sculptures has gradually established itself as a significant part of Monaco’s cultural landscape, offering open-air exhibitions in public spaces and across several of the Resort’s establishments. Works that find buyers will therefore only leave the Principality at the beginning of September. Organisée pour la septième année par Artcurial, l’exposition Monaco Sculptures déploie un parcours de près de cinquante œuvres modernes et contemporaines dans les jardins et squares autour du Casino de Monte-Carlo et également au Monte-Carlo Beach. Point d’orgue de l’événement : une vente aux enchères le 7 juillet au Salon Belle Époque de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo, dont le célèbre Pouce de César d’une valeur estimée entre 500 000 et 800 000 euros. Monaco Sculptures, en partenariat avec Monte-Carlo Société des Bains de Mer, s’est peu à peu imposé dans le paysage culturel monégasque et propose une exposition à ciel ouvert dans l’espace public et dans certains établissements du Resort. Ainsi, les œuvres ayant trouvé acquéreur ne quitteront la Principauté que début septembre.

© AFrançois Fernandez

Monaco Sculptures offers an artistic trail through the Jardins des Boulingrins, among other spaces. Monaco Sculptures propose un parcours artistique à travers les Jardins des Boulingrins notamment.

UNTIL 1 SEPTEMBER Jardins des Boulingrins et Monte-Carlo Beach Tel. +377 97 77 51 99 | artcurial.com

Made with FlippingBook flipbook maker