Monte-Carlo Inspiration Autumn/Automne 2025

65

Ultra fashion: it’s outdated! A style that moves away from “ultra fashion” and asserts itself as a paradox. “If today’s young people reject ‘fashion for fashion’s sake,’ they are looking for a new cool style that is nonetheless a new fashion,” notes Nadia, manager of the Le Petit Elfe boutique located on Boulevard des Moulins. “That’s why we don’t just follow trends; we seek to offer a thoughtful and creative experience that reflects the constantly evolving needs of our customers.” Gone are the XXL logos displayed on the chest or in the middle of the back. As a sign of the times, the era is now one of sobriety and unisex fashion. Silhouettes adopt an oversized look with a sporty influence: hoodies, wide-leg trousers, and loose coats dominate, and on the feet, trainers of course, like the very popular Veja. “The cuts are often clean and modern,” notes Nadia. “Overall, the look is minimalist and thoughtful, with details such as stripes, subtle prints, or vintage touches that add just enough personality without overpowering the outfit.” Like the grown-ups Another strong trend is ‘mini-me’ collections, where children’s clothing mimics adult styles. In this approach, discovering new designers enables a more sophisticated style without being ostentatious. “Our clientele is always eager for new things and takes a particular interest in products that are not over exposed,” continues Nadia, who even offers unique pieces. ■ L’ultra fashion : c’est démodé ! Une mode qui s’éloigne de l’ultra fashion et s’affirme comme un paradoxe. «Si les jeunes d’aujourd’hui rejettent “la mode pour la mode” ils cherchent un nouveau style cool qui n’en est pas moins une nouvelle mode , souligne Nadia, responsable de la boutique Le Petit Elfe située boulevard des Moulins. C’est pourquoi nous ne nous contentons pas de suivre les tendances, nous cherchons à offrir une expérience réfléchie et créative qui reflète les besoins en constante évolution de nos clients. » Fini les logos au format XXL qui s’affichent sur la poitrine ou au milieu du dos. Marque de l’air du temps, l’époque est à la sobriété, et avec elle à l’unisexe. Les silhouettes prennent des allures oversizes à l’influence sportive : les sweats à capuche, les pantalons larges, les manteaux amples dominent et aux pieds bien sûr des sneakers, comme les très populaires Veja. «Les coupes sont souvent épurées et modernes, note Nadia. Dans l’ensemble, le look est minimaliste et réfléchi, avec des détails tels que des rayures, des imprimés subtils ou des touches vintage qui ajoutent juste ce qu’il faut de personnalité sans dominer la tenue. » Comme les grands Autre tendance forte : les collections « mini-moi », où les vêtements pour enfants imitent les styles pour adultes. Dans cette démarche, dénicher de nouveaux créateurs permet un style raffiné sans ostentation. « Notre clientèle est toujours avide de nouveautés et porte un intérêt tout particulier pour les produits qui ne sont pas surexposés» , poursuit Nadia qui va jusqu’à proposer des pièces uniques. ■

Fasion Mode

©DR

Effortless comfort for a bigger vision Une tenue confortable pour voir les choses en grand