Monte-Carlo Inspiration Autumn/Automne 2025

Green Mobility

ON THE ROADS OF MONTE-CARLO BY BIKE

SUR LES CHEMINS DE MONTE-CARLO À BICYCLETTE

M onte-Carlo Société des Bains de Mer and Stajvelo are collaborating. The Group and the Monegasque brand have introduced a new way to explore Monaco, with four electric bikes at Monte-Carlo Beach and two at the Hermitage. Monte-Carlo Société des Bains de

M onte-Carlo Société des Bains de Mer et Stajvelo roulent en tandem. Avec quatre vélos électriques au Monte-Carlo Beach et deux à l’Hermitage, le Groupe et la marque monégasque ont lancé une collaboration qui permet de vivre Monaco autrement.

Des vélos électriques haut de gamme pour une balade à travers le Resort, c’est la nouvelle offre de Monte-Carlo Société des Bains de Mer pour ses clients du Monte-Carlo Beach et de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo. Aujourd’hui, six bicyclettes sont mises à disposition. La démarche est environnementale bien sûr, mais elle permet également de découvrir la ville autrement et de montrer aux visiteurs étrangers une facette méconnue de Monaco : celle d’un pays qui dispose d’un secteur industriel de niche.

Mer now offers high-end electric

bikes for riding through the

Resort, available at the Monte

Carlo Beach and Hôtel Hermitage

Monte-Carlo. Six bikes are currently

available. This eco-friendly service

not only promotes environmental

consciousness but also provides a

unique way for visitors to explore

the city and experience a different

side of Monaco—highlighting its

© Stajvelo

niche industrial sector for foreign

The Hôtel Hermitage Monte-Carlo offers its guests two electric bikes to explore the city with complete freedom. L’Hôtel Hermitage Monte-Carlo propose à sa clientèle deux vélos électriques pour circuler librement à travers la ville.

guests.

Thierry Manni, founder of Stajvelo and uncle of Formula 1 driver Charles Leclerc,

Thierry Manni, fondateur de Stajvelo, par ailleurs l’oncle du pilote de Formule 1 Charles Leclerc, est un cycliste aguerri et un amateur de technologie. Avec sa marque créée en 2017, il aime allier beauté et performance. Très attaché à son pays, il assemblera cette année près de 400 vélos au total dans l’atelier de Monaco qui seront ensuite exportés à travers le monde, notamment vers Dubaï et les États-Unis. Des vélos avec le drapeau rouge et blanc de la Principauté qui peuvent être personnalisés comme le sont ceux de Monte-Carlo Société des Bains de Mer. ■

is a seasoned cyclist and tech enthusiast. Since establishing his brand in 2017,

he aims to blend beauty with performance. Highly proud of his homeland,

he plans to assemble nearly 400 bikes this year at his Monaco workshop, which

will then be shipped globally, including to Dubai and the US. These bikes display

the Principality’s red and white flag and can be personalised, similar to those

from Monte-Carlo Société des Bains de Mer. ■