Monte-Carlo Inspiration Autumn/Automne 2025

36

CHRISTMAS IS COMING: SIMPLY DELICIOUS As the cold sets in and the nights grow long, Christmas is fast approaching. In the heart of Monte-Carlo Société des Bains de Mer, the boutiques are open every day (except 25 th December) and places are multiplying to offer gourmet breaks. Here are a few places not to be missed: 1. The chalets on the Avenue de Monte-Carlo 2. The Christmas Teatime by Cédric Grolet Monte-Carlo in the lobby of the Hôtel de Paris Monte-Carlo

(The pastry chef will also offer two Christmas yule logs for sale in the boutique.) 3. Le Jardin Belle Époque by Perrier-Jouët at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo* 4. Christmas tea in the Salle Belle Époque of the Hôtel Hermitage Monte-Carlo with Santa Claus 5. The Blue Gin pop-up at the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort from 25 th November 6. The carousel and the chalet offering crepes, churros, and hot drinks in the Jardins des Boulingrins

Holiday Seaon Saison des fêtes

BIENTÔT NOËL : UN RÉGAL Tandis que le froid s’installe et que les nuits se font longues, Noël approche à grands pas. Au cœur de Monte-Carlo Société des Bains de Mer, les boutiques sont ouvertes tous les jours (à l’exception du 25 décembre) et les lieux se multiplient pour offrir des haltes gourmandes.

Voici quelques adresses à ne pas manquer : 1. Les chalets de l’Avenue de Monte-Carlo 2. Le Tea time Noël de Cedric Grolet Monte-Carlo dans le lobby de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo (Le pâtissier proposera également deux bûches de Noël vendues en boutique.) 3. Le Jardin Belle Époque by Perrier-Jouët à L’Hôtel Hermitage Monte-Carlo* 4. Le goûter de Noël dans la Salle Belle Époque de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo avec le Père Noël 5. Le pop-up du Blue Gin au Monte-Carlo Bay Hotel & Resort dès le 25 novembre 6. Le carrousel et le chalet qui propose crêpes, churros et boissons chaudes dans les Jardins des Boulingrins

1

2

* Subject to change Sous réserve de modifications