Monte-Carlo Inspiration Autumn/Automne 2025

27

IN ALL THE HOTELS: GOURMET SURPRISES Delicious surprises await children in their rooms and at breakfast.

AT THE HÔTEL HERMITAGE MONTE-CARLO: THE KIDS ROOM Throughout the All Saints’ Day holidays, the Kids Room at the Hôtel Hermitage Monte-Carlo welcomes hotel guests aged 3 to 12 for creative workshops: mask decorating, candle holders, temporary tattoos and baking. On Sunday 2 November, during brunch at Pavyllon Monte-Carlo, a restaurant by Yannick Alléno, these workshops will also be open to guests’ children. AT NEW MOODS: MAGIC SHOW AND PARTY New Moods will host children aged 4 to 7 years from 3 pm to 4:30 pm on 29 October. The event features ‘The Magic of Halloween,’ a 45-minute illusionist performance, along with special decorations, a photo booth, a Candy & Sweet Bar, a makeup stand, and creative workshops. For older kids aged 8 to 12 years, the atmosphere intensifies with ‘The Halloween Party’ from 6 pm to 9 pm, which includes a DJ, an aperitif buffet, and a soda bar. AT THE RESTAURANT: A MONSTROUS FEAST On 31 October, the Café de Paris Monte-Carlo is offering a lunch with autumn flavours. Children are invited to come in costume, and make-up artists will go from table to table to add a touch of fantasy. On 1 November, Marlow extends the celebrations with a gourmet family brunch in a chic setting designed by Hugo Toro. Seasonal dishes, sweet treats and face painting for children guarantee a convivial atmosphere. On 2 November, the brunch at the Calypso space at the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort plays the festive card with magic, face painting, a strolling trio, a candy bar and themed desserts.

Events Évènements

© Air créative

Younger children can take part in creative workshops at the Kids Room of the Hôtel Hermitage Monte-Carlo throughout the school holidays. Les plus jeunes peuvent participer à des ateliers créatifs à la Kids Room de l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo durant toutes les vacances scolaires.

DANS TOUS LES HÔTELS : DES SURPRISES GOURMANDES De savoureuses surprises attendent les enfants en chambre et dès le petit-déjeuner. À L’HÔTEL HERMITAGE MONTE-CARLO : LA KIDS ROOM Durant toutes les vacances d’automne, la Kids Room accueille les enfants de 3 à 12 ans séjournant à l’Hôtel Hermitage Monte-Carlo pour des ateliers créatifs : décoration de masques, bougeoirs, tatouages éphémères et pâtisseries. Le dimanche 2 novembre, à l’occasion du brunch au Pavyllon Monte-Carlo, un restaurant de Yannick Alléno, ces ateliers sont également ouverts aux enfants des convives. AU NEW MOODS : SPECTACLE DE MAGIE ET BOUM Au New Moods le 29 octobre, les 4 à 7 ans sont attendus de 15 à 16 h 30. Au programme : La Magie d’Halloween avec un spectacle d’illusionniste, des décors dédiés, photocall, Candy & Sweet Bar, stand de maquillage, ateliers créatifs,... De 18 à 21 heures, l’ambiance monte d’un cran pour les 8 à 12 ans avec La Boum d’Halloween avec DJ, buffet apéritif et bar à sodas. AU RESTAURANT : JOUER LES PETITS OGRES Le 31 octobre, le Café de Paris Monte-Carlo propose un déjeuner aux saveurs d’automne. Les enfants sont invités à venir déguisés, et des maquilleuses passeront de table en table pour ajouter une touche de fantaisie. Le 1 er novembre, Marlow prolonge la fête avec un brunch familial gourmand dans un décor chic signé Hugo Toro. Mets de saison, douceurs sucrées et maquillage pour les enfants garantissent un moment convivial. Le 2 novembre, le brunch de l ’espace Calypso du Monte-Carlo Bay Hotel & Resort joue la carte festive avec magie, maquillage, trio en strolling, candy bar et desserts thématisés.

At New Moods, a party with a DJ on the decks is scheduled on October 29 for children aged 8 to 12. Au New Moods, une boum avec un DJ aux platines est programmée le 29 octobre pour les enfants de 8 à 12 ans. © Orphic Monaco